Tempo, kleine Fische!

ルールを色々変えて、いろんな年代で遊んでいます

4歳の子供用に。サイコロが色で表されているので認識しやすいみたいです。ボードゲーム初めてでも、ルールも簡単なので、楽しんでます。

プレゼントとして購入しました。 協力型カードゲームらしく、喜んでもらえました！！

釣りが好きな5歳の甥のために購入！かなり喜んでお母さんと一緒にやったり、いとこ同士で楽しんでいます！プレゼントにもまた買いました！

4歳女児と2歳女児と遊んでみました。 彼女たちは、ウサギのゲームやネズミとネコのゲームなどが好きです（集中がゲーム終了まで続きませんが。。。） 最初はルールや楽しみ方がわからない様子がありましたが、そんな日々が数日続いたあと。 「ボートが近づくと良くない」というのが理解できた4歳女児が楽しさを理解しました。 ボートが魚に近づくたびに「きゃー！」と楽しそうです。それを見た2歳女児も姉に合わせて、きゃーきゃーしています。 4歳女児と遊ぶには、一緒に大人がいないとゲームとしては成り立たないです。大人がボートを近づける時に一緒にきゃーきゃーするとなお楽しめそうです。 パッとすぐ楽しさが理解出来るゲームでは無さそうですが、ゲームの世界に入った時の楽しさはとても素敵です。

家族みんなで楽しめます。船がひとますずつ進むのが、スローなのにスリリング。

Facebookでしりました。特別支援学級担任をしていますが、クラスの中でチームプレーを体験させるためにやらせています。凄く単純なゲームですが、子どもたちはとても楽しそうに取り組んでいます。本当に買って良かったですし、皆さんにお勧めです。

まず見た目が可愛らしく遊ぶ前のボードとコマのセッティングの時点でワクワク。逃げる魚と追う漁師、それぞれの役割にわかれてサイコロの色に対応したコマを進めるだけ。チームに分かれても良い。サイコロの目が数字ではなく色なので幼児にも直感的に分かりやすい。

I love this game because everyone is on the same team. It's the fishermen versus the fish, but no competition amongst the players. Also, it's very well made. I played this with my cousin and our 4 children (5 and under) when I was visiting them in the UK, and as soon as I got home, I tracked it down. I bought 3 so I can give them as gifts.

El juego es muy entretenido y ágil, de los juegos para peques que tenemos es el que más le ha gustado a nuestro hijo (tiene 2 años y medio). Las instrucciones no vienen en castellano, pero es muy fácil de jugar y hay vídeos en youtube. Lo único que me lo esperaba más grande (cada pez mide 2cm aprox.), pero así también se puede llevar de viaje. Y además también le encanta jugar él solo con la barca, las figuras y los peces de madera.

I love this game. It comes in a small box but packs a big punch. It has a very unusual movement mechanic but it's simple enough for even the youngest players. I definitely recommend it. Great seller too.

Schönes, einfaches Spiel. Meine Kinder (3 und 5 Jahre) spielen das Spiel gerne zwischendurch. Es ist kurzweilig, unkompliziert und da man als Team zusammen spielt, gibt es den manchmal entstehenden Frust von Sieger und Verlierer nicht so, das ist sehr angenehm. Kleine Spielverpackung, so nimmt das Spiel auch nicht so sehr viel Platz im Schrank ein. Wir sind insgesamt sehr zufrieden mit dem Spiel!

This is a lovely little introduction to board games for very young children, but younger than the age range given by Ravensburger. My 3.5 year old picked it up straight away and soon got a bit bored, and frustrated that the game seems weighted in favour of the fish. I'd say age 2-3, I can't see a 7 year old being engaged! As with most German games it is beautifully designed and well made with wooden pieces. The instructions are only in German, French and Italian but Google Transate sorts that out. Basically there are two fishermen in a boat at one end, the sea at the other and river pieces inbetween. The fish start in the middle of the river. You roll a colour-spot die and depending on the colour advance either a fish or the boat. The fish win if they reach the sea, the fishermen catch the fish if the boat reaches them on the river.